DSpace logo

Bitte benutzen Sie diese Kennung, um auf die Ressource zu verweisen: http://repositorioinstitucional.uea.edu.br//handle/riuea/5739
Titel: A Comunicação Bilíngue - Libras e Língua Portuguesa
Sonstige Titel: Bilingual Communication - Libras and Portuguese Language
Autor(en): Santos Filho, Sandro Ruy Lima dos
metadata.dc.contributor.advisor1: Castro, Franklin Roosevelt Martins de
Stichwörter: Comunicação;Bilinguidade;Libras;Língua Portuguesa;Formação Docente
Erscheinungsdatum: 25-Mai-2022
Herausgeber: Universidade do Estado do Amazonas
Zitierform: SANTOS FILHO, Sandro Ruy Lima dos. A Comunicação Bilíngue - Libras e Língua Portuguesa. 2024. 17f. TCC (Graduação em Licenciatura Plena em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas, Parintins. 2024.
metadata.dc.description.resumo: O presente trabalho tem como objetivo compreender como ocorre o processo de comunicação bilíngue no ensino aprendizagem de acadêmicos Surdos da Universidade do Estado do Amazonas no Centro de Estudos Superiores de Parintins (UEA-CESP). Com isso, discorremos à cerca da bilinguidade com os quais tratamos sobre as particularidades das línguas no processo bilíngue entre a Libras e a Língua Portuguesa no contexto universitário do acadêmico Surdo. Os métodos e procedimentos da pesquisa foram observacionais onde obtivemos de alguns registros e processos discursivos feitos durante o seu processo construtivo da temática em pesquisa. Uma vez que buscamos mostrar a importância da Libras e da língua portuguesa para Surdos Universitários, indicando e analisando suas dificuldades no processo de comunicação bilíngue e o seu posicionamento dentro e fora da universidade. Assim, os resultados apontam que o acadêmico Surdo é um individuo bilíngue que apesar de suas barreiras e dificuldades com a língua portuguesa em situações formais acadêmicas consegue ter proficiência em ambas as línguas.
Zusammenfassung: The present work aims to understand how the bilingual communication process occurs in the teaching and learning of Deaf academics at the State University of Amazonas at the Centro de Estudos Superiores de Parintins (UEA-CESP). With this, we discuss bilinguality with which we deal with the particularities of languages ​​in the bilingual process between Libras and Portuguese in the university context of Deaf academics. The research methods and procedures were observational, where we obtained some records and discursive processes made during the construction process of the research topic. Since we seek to show the importance of Libras and the Portuguese language for Deaf University Students, indicating and analyzing their difficulties in the bilingual communication process and their positioning inside and outside the university. Thus, the results indicate that the Deaf academic is a bilingual individual who, despite their barriers and difficulties with the Portuguese language in formal academic situations, manages to have proficiency in both languages.
URI: http://repositorioinstitucional.uea.edu.br//handle/riuea/5739
Enthalten in den Sammlungen:TMP-2022

Dateien zu dieser Ressource:
Datei Beschreibung GrößeFormat 
A Comunicação Bilíngue - Libras e Língua Portuguesa.pdf735,52 kBAdobe PDFÖffnen/Anzeigen


Alle Ressourcen in diesem Repository sind urheberrechtlich geschützt, soweit nicht anderweitig angezeigt.