DSpace logo

Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorioinstitucional.uea.edu.br//handle/riuea/5709
Registro completo de metadados
Campo DCValorIdioma
dc.contributor.authorFerreira, Amanda Eduarda Alfaia-
dc.date.available2024-06-07-
dc.date.available2024-06-07T15:45:33Z-
dc.date.issued2024-02-03-
dc.identifier.citationFERREIRA, Amanda Eduarda Alfaia. A presença do Latim na Diocese de Parintins. 2024. 35f. TCC (Graduação em Licenciatura Plena em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas, Parintins. 2024.pt_BR
dc.identifier.urihttp://repositorioinstitucional.uea.edu.br//handle/riuea/5709-
dc.description.abstractThis work results in the investigation of the remains of Latin in the Diocese of Parintins. The objectives are: to search for documents written in Latin in the Diocese of Parintins, to investigate the presence of Latin in songs and episcopal motto, and to have a more in-depth knowledge about the presence of Latin in the view of the clergy, using interviews. methodology, descriptive and documentary research. As it is a theological theme, the references presented here are of religious knowledge and use as a data collection resource interviews recorded with the hierarchy of the Catholic Church: bishop, priests, deacon and layman, in addition to telling oral history. It is known that Latin is one of the bases of the Catholic Church along with Greek and Hebrew. It is through it that there is communication between the churches of the world, which due to changes in the Second Vatican Council, gave way to the use of the vernacular language. It should be noted that Latin was not completely abolished from the Catholic liturgy, although it underwent a reform in 1969. And for this permanence to be achieved, the CVII published Sacrosanctum Concilium, which in short calls for the conservation of the vernacular language in prayers and songs, reviving the cult of the divine nature. The focus for this investigation is the Diocese of Parintins, searching for the remains of the mother tongue, which theologically understands that it is possible to enter the heritage, to have security in the doctrine, promoting what is one.pt_BR
dc.languageporpt_BR
dc.publisherUniversidade do Estado do Amazonaspt_BR
dc.rightsAcesso Abertopt_BR
dc.subjectLatimpt_BR
dc.subjectLiturgiapt_BR
dc.subjectIgreja Católicapt_BR
dc.subjectConcílio Vaticano IIpt_BR
dc.subjectDiocese de Parintinspt_BR
dc.titleA presença do Latim na Diocese de Parintinspt_BR
dc.title.alternativeThe presence of Latin in the Diocese of Parintinspt_BR
dc.typeTrabalho de Conclusão de Cursopt_BR
dc.date.accessioned2024-06-07T15:45:33Z-
dc.creator.ID019.197.862-01pt_BR
dc.contributor.advisor1Grizoste, Weberson Fernandes-
dc.contributor.advisor1Latteshttp://lattes.cnpq.br/9595958464572167pt_BR
dc.contributor.referee1Grizoste, Weberson Fernandes-
dc.contributor.referee1Latteshttp://lattes.cnpq.br/9595958464572167pt_BR
dc.contributor.referee2Cardoso, Maria Celeste de Souza-
dc.contributor.referee2Latteshttp://lattes.cnpq.br/3114420279943977pt_BR
dc.contributor.referee3Cascas, Arilton Rodrigues-
dc.description.resumoEste trabalho resulta na investigação dos resquícios do latim na Diocese de Parintins. Tendo por objetivos: buscar por documentos escritos em latim na Diocese de Parintins, investigar a presença do latim em canções e lema episcopal, e ter um conhecimento mais aprofundado acerca da presença do latim na visão do clero, valendo-se de entrevistas. Tem como metodologia a pesquisa descritiva e documental. Por se tratar de um tema teológico, as referências aqui apresentas são de conhecimento religioso e utiliza como recurso de coleta de dados entrevistas gravadas com a hierarquia da Igreja Católica: bispo, padres, diácono e leigo, além contar a história oral. Sabe-se que o latim é uma das bases da Igreja Católica juntamente com o grego e o hebraico. É por meio dela que há comunicação entre as igrejas do mundo, que por motivos de mudança no Concílio Vaticano II, deu-se lugar ao uso da língua vernácula. Salienta-se que o latim não foi abolido por completo da liturgia católica, embora tenha passado por uma reforma no ano de 1969. E para que esta permanência fosse concretizada o CVII publica o Sacrosanctum Concilium, que em resumo pede a conservação da língua vernácula nas orações e canções, revivendo o culto da natureza divina. O foco para esta investigação é a Diocese de Parintins, buscando os resquícios da língua mãe, que teologicamente entende-se que é possível adentrar o patrimônio, a ter segurança na doutrina, fomentando o que é uno.pt_BR
dc.publisher.countryBrasilpt_BR
dc.relation.referencesACIDIGAL. A Igreja Católica ainda se preocupa com o latim? 2019. Disponível em: https://www.acidigital.com/noticia/40789/a-igreja-catolica-ainda-se-preocupa-com-o-latim? Acesso em: 29 jan. 2024 ALETEIA. Por que o latim é a língua oficial da Igreja católica? 2016. Disponivel em: https://pt.aleteia.org/2016/04/15/por-que-o-latim-e-a-lingua-oficial-da-igreja-catolica/ Acesso em: 29 jan. 2024 ALETEIA. O sentido de cada parte da Santa Missa. 2018. Disponível em: https://pt.aleteia.org/2018/07/02/o-sentido-de-cada-parte-da-santa-missa/ Acesso em: 28 jan. 2024 ALVORADA Parintins. Paróquias e Área Missionária, da Diocese de Parintins. 2022 Disponível em: https://alvoradaparintins.com.br/paroquias-e-area-missionaria-da-diocese-de-parintins-divulgam-horarios-das-missas-de-natal-e-ano-novo/ Acesso em: 28 jan. de 2024 APRENDENDO Latim. Latim como instrumento católico. 2020. Disponível em: https://aprendendolatim.com/blog/1542/latim-como-instrumento-catolico-serie-origem-da-lingua-latina-parte-3/#:~:text=A%20l%C3%ADngua%20latina%20ia%20sendo,fortalecimento%20da%20f%C3%A9%20da%20Igreja. Acesso em: 28 jan. 2024 APRENDENDO Latim. Latim Eclesiástico. 2020 Disponível em: https://aprendendolatim.com/blog/1540/latim-eclesiastico-serie-origem-da-lingua-latina-parte-2/ Acesso em: 28 jan. 2024 BRASIL Paralelo. O que é latim? Conheça a língua sagarada, mãe do Ocidente e sua importância. 2022. Disponível em: https://www.brasilparalelo.com.br/artigos/o-que-e-latim Acesso em: 29 jan. 2024 CANÇÃO Nova. Verbum Panis. 2023 Disponível em: https://musica.cancaonova.com/informativos/verbum-panis-clipe-amor-e-adoracao/ Acesso em: 28 jan. 2024 CARTA apostólica em forma de motu proprio. Língua latina Do sumo pontífice Bento XVI. Disponível em: https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/es/motu_proprio/documents/hf_ben-xvi_motu-proprio_20121110_latina-lingua.html Catholic-Hierarquia. Diocese de Parintins. 2023, disponível em: https://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dpari.html Acesso em: 28 jan. 2024 CAVALCANTE, Ronaldo Bentes. Ide pelo mundo inteiro e anunciai o evangelho: As práticas sociais e religiosas do PIME em Parintins. /Ronaldo Bentes Cavalcante. 2019 CERQUA, Dom Arcângelo. Clarões de fé no Médio Amazonas. 2 ed. Manaus: ProGrafGráfica e Editora, 2009. Comunidade Shalom. Origem da Ladainha de Nossa Senhora. 2023. Disponível em: https://comshalom.org/origem-da-ladainha-de-nossa-senhora/ Acesso em: 28 jan. 2024 CONCEITO de. Liturgia. 2016 Disponível em: https://conceito.de/liturgia Acesso em: 28 jan. 2024 DOCUMENTOS do Concílio Vaticano II. Sacrosanctum Concilium. 1963. Disponível em: https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_po.html Acesso em: 28 jan. 2024 GEN Brasile. Verbo Panis. 2020 Disponível em: https://m.facebook.com/ Acesso em: 28 jan. 2024 Ioannes PP XXIII Servus servorum dei Ad perpetuam rei memoriam Constitutio apostolica. Veterum sapientia. 1962. Disponível em: https://www.vatican.va/content/john-xxiii/la/apost_constitutions/1962/documents/hf_j-xxiii_apc_19620222_veterum-sapientia.html Acesso em: 05 dez. 2023 INSTITUTO Humanitas Unisinos. Qual é a história da missa em latim? 2021. Disponivel em: https://www.ihu.unisinos.br/categorias/611182-qual-e-a-historia-da-missa-em-latim Acesso em: 28 jan. de 2024 IRADEX. Clássico é clássico, e vice-versa #1 – Vivaldi. 2018. Disponível em: https://iradex.net/7683/classico-e-classico-e-vice-versa-1-vivaldi/ Acesso em: 28 jan. 2024 MARCONI, Marina de Andrade, LAKATOS, Eva Maria. Fundamentos de Metodologia Científica. 5 ed. São Paulo: Atlas, 2003 MARTINS, Maria Cristina. Peregrinação de Egéria: uma narrativa de viagem aos Lugares Santos. Introdução, texto crítico, tradução e notas de Maria Cristina Martins. Uberlândia: EDUFU, 2017. MEIHY, José Carlos Sebe Bom. Manual de História Oral. 5 ed. São Paulo: Loyola, 2005 Músicas Católicas. Eia, meninos, a Pórfia. 2024 Disponível em: https://www.letras.com.br/musicas-catolicas/eia-meninos-a-porfia Acesso em: 28 jan. 2024 THIOLLENT, Michel. Metodologia da pesquisa-ação. São Paulo: Cortez autores associados, 1986. MANZINI, E. J. A entrevista na pesquisa social. Didática, São Paulo, v. 26/27, p. 149-158, 1990/1991. PAPISTA Teologia e Sagrada Escritura. Sobre o latim na Igreja. 2017. Disponível em: https://www.papista.com.br/2017/04/20/sobre-o-latim-na-igreja/ Acesso em: 06 dez. 2023 PARINTINS Amazonas. Dom Arcângelo Cerqua, Parintins e o feriado de 14 de maio. 2020. Disponível em: https://www.parintinsamazonas.com.br/?q=279-conteudo-175665-dom-arcangelo-cerqua-parintins-e-o-feriado-de-14-de-maio Acesso em: 05 dez. 2023 PONTIFÍCIA Comissão Ecclesia Dei. Motu Proprio Summorum Pontificum. 2007 Disponível em: https://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_commissions/ecclsdei/documents/rc_com_ecclsdei_doc_20110430_istr-universae-ecclesiae_po.html Acesso em: 05 dez. 2023 PORTAL Parintins Amazonas. Dom Arcângelo Cerqua. 2020 Disponível em: https://www.parintinsamazonas.com.br/?q=279-conteudo-175665-dom-arcangelo-cerqua-parintins-e-o-feriado-de-14-de-maio Acesso em: 28 jan. 2024 RICARDO, Paulo. Por que o Papa insiste no latim? 2012. Disponível em: https://padrepauloricardo.org/episodios/por-que-o-papa-insiste-no-latim#:~:text=O%20Papa%20Bento%20XVI%20instituiu,agora%2C%20rezada%20em%20l%C3%ADngua%20vern%C3%A1cula. Acesso em: 28 jan. 2024 SIGNIFICADOS. Kyrie Eleison. 2011. Disponível em: https://www.significados.com.br/kyrie-eleison/ Acesso em: 28 jan de 2024 SLAVE Maria. A Santa Missa Tridentina. Disponível em: https://salvemaria.com.br/a-santa-missa-tridentina/ VATICAN News. Entenda o que é a Santa Sé e o Estado da Cidade do Vaticano. Disponível em: https://www.vaticannews.va/pt/vaticano/news/2021-04/entenda-o-que-santa-se-e-o-estado-da-cidade-do-vaticano.html Acesso em: 12 dez.2023 VERGARA, Sylvia Constant. Projetos e Relatórios de Pesquisa em Administração. 2.ed. São Paulo: Atlas, 1998.pt_BR
dc.publisher.initialsUEApt_BR
Aparece nas coleções:CESP - Trabalho de Conclusão de Curso Graduação

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
A presença do Latim na Diocese de Parintins.pdf1,63 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.